Wednesday, November 21, 2007

ENFIN!!!!!!!!!!!

Thanksgiving break est la! Les premieres vacances de l'annee scolaire apres 14 semaines de classe. D'aujourd'hui jusqu'a Dimanche, 5 jours mais on prend ce qu'on a. J'ai bien essaye de faire greve mardi comme mes collegues Francais mais bizarrement c'est pas passe! (Petite pensee au passage si vous etes fatigues des greves et syndicats : Ici pas la trace de l'un ou l'autre ! Super? Ouaip sauf que 10 jours de vacances par an et pour les profs par exemple : Pas de pause dejeuner ou meme pipi!!! C'est non stop de 8:15 a 16:15! Juste pour offrir une autre perspective sur notre cher Pays!)

Alors bien sur, je vous epargnerai un long post sur l'histoire de Thanksgiving mais je me dois de la resumer brievement : 1621, les premiers colons britanniques decident de donner un grand repas en remerciement pour tout ce qui leur a ete donne sur cette nouvelle terre par...Dieu et les "Native Americans" (Indiens) qui les ont aide notamment a cultiver le mais. Ils invitent donc ces derniers a se joindre a leur banquet et leurs prieres.

A la fin du 17eme, le 4eme Jeudi de Novembre est devenu un jour ferie national :"Thanksgiving Day" ou on essaie d'etre "thankful" pour tout ce que Dieu nous donne tous les jours!

Voila pour la courte pause historique. Maintenant quelques idees sur Thanksgiving que vous ne pouvez peut etre pas, depuis la France, vous faire:
  1. Il y a tellement peu de Vacances accordees aux employes (10 jours par An!) que chaque jour Ferie est un immense evenement surtout quand il se traduit par 4 jours de coupure avec le Travail que les Americains disent aimer tant. Une des citations que j'ai le plus entendu depuis mon arrivee : "In Europe, people work to live, here we live to work.." Workaholic me direz vous?


  2. C'est le plus long repas de l'annee avec des plats traditionnels indeboulonnables : Dinde, Patates douces, Sauce aux Cranberries...

Assiette traditionelle : Stuffing, haricots vert, courge, patates douces, petits pois, cranberry sauce autour de la fameuse dinde. Tout ceci pris en photo chez notre amie Stephanie Samedi pour un thanksgiving dinner precoce en l'honneur de ma maman


Thanksgiving dinner tres international : Rosanna (Venezuela), Suzy (USA), Mommy(Briancon/Sorgues/Charlotte), Elisabeth (Aramon)


3. L'apres diner est une longue apres midi de somnolence en Famille a regarder du Football anericain a la tele. Apparemment il semblerait que la responsable est la dinde qui possede une enzyme qui provoque la somnolence (Info apportee par Liz et confirme par Dr Raymond)http://www.sleepnet.com/apnea105/messages/827.html



4. Si Thanksgiving est un des seuls jours ou les magasins sont fermes, le lendemain de Thanksgiving est un des jours les plus actifs dans tous les magasins. "Black Friday" marque le debut de la saison de shopping avant Noel : les magasins ouvrent a 5:30 du matin et les soldes sont impressionantes!


5. Thanksgiving break est le pic annuel du traffic dans les aeroports. Tout le monde voyage pour passer Thanksgiving en Famille. Du coup prix des billets exhorbitants, et affluence extraordinaire. Pour nous cette annee, Thanksgiving sera juste nous deux a la maison avec bien sur... la dinde

Voila pour Thanksgiving vu d'ici. Mais je vous avoue qu'il ya une chose impossible a decrire : La nostalgie et le bonheur provoque par cette fete chez les Americains. Il y a une chose qui ne s'exporte pas comme en temoigne chez nous Halloween : Les traditions...

A bientot

Romain, de retour aux manettes

3 comments:

darboucabi said...

La photo de l'entrée du magazin est... delirious!!!

romain said...

L'annee prochaine tu viens faire Thanksgiving avec nous, Darbou??

Dominique Muller said...

Beaucoup de couleurs dans l'assiette mais la dinde est elle aux hormones de croissance?